Знакомый и незнакомый Игорь Губерман. Презентация новой книги «Гарики из Иерусалима».

Ивритская культура приросла Губерманом

Это может показаться странным, но знаменитые губермановские «гарики» до сих пор были известны только нам, «русскоязычным». Теперь они прочно войдут в нашу общую еврейскую культуру.





Новая книга Игоря Губермана «Гарики из Иерусалима» впервые изданна на двух языках — русском и иврите. Уникальный перевод Михаила Рискина, сопровождаемый «галереей» удивительных иллюстраций известного художника Вольфа Бульбы, точно передавшие смысл, сохранившие жанр и остроту ума четверостиший, а также редкий формат книги, сделали её необычной в своем роде из всех, до сих пор изданных губермановских книг. Книга уже побывала на международной книжной ярмарке в Москве, где получила массу положительных откликов.





Эта книга стала поводом к новым встречам с признанным патриархом нашей общины. Июльские концерты Губермана посвящены как раз этой книге. Но не только ей. Ведь он ещё и превосходный рассказчик — он сопровождает чтение своих стихов смешными историями из его богатой приключениями жизни (где где чего только не было!)



Билеты на представление

Знакомый и незнакомый Игорь Губерман. Презентация новой книги Гарики из Иерусалима

можно купить в Кассе Bravo!

при портале Israelinfo





Подпишитесь на рассылку Кассы BRAVO! и вы

первыми узнаете о новых мероприятиях в Израиле и эксклюзивных скидках на билеты.